本帖最后由 寳芝林 于 2011-12-13 17:28 编辑

最近几年，淡水魟变得越来越容易得到和受欢迎，水族箱也变得越来越大、越来越便宜，这让它们合理的变成家庭养殖户爱好者的宠物。尽管世界上几大主要河流也有魟群，但是很多变异的虹鱼在亚马逊河流及其相关河流流域被发现，从秘鲁和哥仑比亚西面至巴西东北方向的亚马逊出口.一些魟也被发现于与亚马逊无关联的南美热带雨林。魟鱼是极其原始的物种，它的物种进化可追溯自300多万年前。

在南美河域最常见的魟是江魟，也有一些至今为止知道很少的中国魟。

看起来所有的亚马逊魟和太平洋魟最密切相关。他们的隔离发生在1500万年前安第斯山极速上升的时候，这阻止了河流的向西流动，迫使河流一路东流至大西洋，使很多魟封闭在新的流域里。这种隔离和亚马逊河域的热带气候、水平面的季节性的巨大变化创造了理想的环境和利于进化的巨大压力，所以仅在一个系统就发现了巨大数量的魟。即使单个物种在这整条河流被发现，例如Motoros和Histrix都是多态的，每一个都展示了它们多样的颜色、栖息模式和在不同地区可微妙改变的饮食习惯。
小心魟鱼的刺：魟鱼之所以被这样叫是因为长于它们尾巴上的锯齿状的，像剑般的刺，这些刺平躺到其尾部，它的刺一般覆盖在皮层下面而且不容易被看到，这种有效的防卫武器是由蛋白质复合体组成的，而且当魟鱼的皮鞘破裂的时候，一种有毒的液体会随之释放。如果魟鱼的刺刺到你，它会引起大范围的水泡和剧烈的燃烧疼痛感。急救措施是把伤口浸泡在可以忍受的高温水中，这可以帮助中性毒液。这个方法也不总是可行，特别是在河里的时候。传统的急救措施是把尿撒在伤口上，这样之所以可行是因为尿不仅是热的，无菌的而且是微酸性的。亚马逊的名俗说，必须有一个处女尿在伤口上，但是也有了这个笑话，有一个好消息和一个坏消息。。。巴西有没有处女。即使有巨大的疼痛，也很少会致命，除非伤口是距离胸部很近。据记载，有一个悲剧的事件，一个渔民正在把他抓到的魟鱼拉到船上，幸运的是魟鱼不像平常一样带有攻击性，即使魟鱼可以通过鞭打尾巴或者用尾巴刺穿来很准确的定位它们的目标。在亚马逊河，很多伤亡事件发生在魟鱼藏在沙滩上晒太阳或者是在白天打盹儿，所以很多人呗刺到，都是在脚上或者是腿的下半部分。相比于在沙滩上，魟鱼更倾向于爬行，所以当地人们都知道拖着脚慢慢走或者是用竹子戳进沙子里，因此魟鱼可以感觉到这个动作然后平安无事的让路。对于业余爱好者情况就相反了，他们经常在清理贮水池或者移动魟鱼的混乱情况下被攻击到手或者手臂。有时候这是纯粹的意外，其他的是在处理魟鱼的时候太粗心。即使是一只已经死了的魟鱼，它的刺也是有毒的而且非常锋利的。
一只henlii,leopoldi或者是珍珠魟鱼活着的时候在水族市场出售的价值高于作为一个村子一个星期的肉食或者是产奶几年。例外的是，大部分魟鱼物种的数量在它们的栖息地都过于丰富，所以它们都视为害虫，这也导致了在淡季或者是当水族贸易出口已经盈满的时候，走私魟鱼是可以的这种太多的产生。供需法则刺激市场，最后的零售价格增加激励。走私魟鱼经常是比那些通过合法渠道出口的更贵而且通常是不健康的，因为通过走私这种方法通常还要忍耐额外的考验。有许多关于魟鱼被藏在汽油罐或者是船板下面的故事，幸运的是人们的口袋装不下魟鱼。


水槽的尺寸、水槽中的伴侣和饲养
在水族管里饲养魟鱼的吸引之一是因为它们的习性和智慧。一条健康的魟鱼可以很快学会如何去辨认饲养它的主人的手。人工饲养一条大的魟鱼对于那些饲养者来说是一件很值得的互动式的体验。当然，它们与众不同的外表和明显的美丽和特点也增加了乐趣。大部分魟鱼成长得很快，而且如果照顾得当的话它们会长大到一个小槽已经容不下的尺度。即使是在成长的初期，它们也需要一个大槽。理想上，它们应该当作单独的一个物种被饲养，换言之，它们必须单独饲养。和其他物种一起饲养可能是有危险的。更受欢迎的水槽中的伴侣之一是龙鱼，但是如果它们的尺度和魟鱼不相协调也会造成问题。伴生种的一般法则是“如果魟鱼的大小和它的嘴巴大小相吻合，那么迟早它会吃掉魟鱼”。如果龙鱼太大了，那么它可能会攻击魟鱼，然后也肯定会把魟鱼当成食物给吃了。另一方面，如果龙鱼没有足够大，那么可能最后魟鱼也会吃了它。当我的一个朋友的一条22英寸的虎纹魟鱼吃了他那条10英寸长价值2000美元的亚洲红色龙鱼的时候，他很沉重的发现了这个情况。异形鱼能够呈现出同样的问题，它们可能会被魟鱼吃掉或者是在魟鱼上身的粘液外表吃免费的午餐然后引起压力或者是伤口的继发感染从而造成魟鱼的死亡。魟鱼健康的时候有着狼吞虎咽的胃口，可以享受一系列的食物。早期吃的是活着的食物。加州的蠕虫和蚯蚓都被贪婪的吮吸。鬼虾是一种经常让我的更小的魟鱼欢快的旋转的食物。一旦习惯了，大部分魟鱼也会吞食新鲜急冻虾和其他类似的食物。胡瓜鱼，鲑鱼片，各种贝类和其他海鲜食物也是可以接受的，但是有一些是很肮脏的，因此必须先测试或者是仅仅在大换水的时候饲养。魟鱼也可以接受家常菜谱。人工饲养魟鱼是最令人满意的经验之一，保证即使是最最有成见的人也会从其口中听到赞叹的“喔”。魟鱼不总是刺人的，但是当它被饲养的时候它也会高兴地击水。所以当人工饲养的时候总是注意到魟鱼的尾巴在哪里是很重要的，这样魟鱼也可以意识到你所以它不会受惊。过了一会，魟鱼可以变得很驯服的，允许人们的安抚，积极研究可能在你手中的食物。

水参数
亚马逊河域的水都是软水，几乎没有矿物。只有巨大的降水量阻止了PH值的急剧下降。它们大部分栖息地的PH值都在6.5分左右。当适应新环境了，大部分的魟鱼可以生存在自来水的环境下，而不要求广泛的化学物质来维持它们。但是，因为它们吃很多，因此排泄物也很多，所以好的维修系统来保持水的干净和过滤器来清除污泥是很重要的。我建议每周至少换两次浓度不小于25%的年龄水。最重要的水槽没有半点拥挤。魟鱼容易氨和硝酸盐中毒而造成器官损伤，所以通过定期换水和良好的生物过滤来监测氨和硝酸盐的浓度，保持其浓度在恒零的状态下是很重要的。Ross博士在他书里谈到氨中毒是导致魟鱼安静死亡的主要原因。这种伤害通常是在原有的情况下造成的，在箱子里超过36个小时。一条魟鱼因为这个原因死亡一般会占有两三个星期，因为它拒绝进食，然后逐渐消瘦或者是因为体内毒素而死亡，所以有时候很难理解在恶劣的水中和最后的死亡之间的联系。

使你的新魟鱼适应新环境，装饰水槽
有一些魟鱼比其他的更敏感，众所周知，副河魟属和小眼睛种类比potamotrygons更难养。普遍知道的和亚马逊河域水土不服的是histrix,motoros还有reticulated. 很多人通过分沫器等到“茶杯”这个名字不仅仅单纯指它们的小尺寸，也和知道它们的物种没有重要的关系。这些通常是介绍第一次饲养魟鱼，因为它们和异国魟鱼相比是廉价的。其中一些很像异国的物种，例如Leopoldi，习性都是很强壮很活跃而且带有攻击性的，其他的，像虎纹魟鱼看起来就是更腼腆，但是这些都是迷惑人的，因为很多物种在适应环境或者是在一个舒适的环境下都是很活跃的。大部分人都不必担心使魟鱼适应出口。如果你高兴你得到的魟鱼是健康的，那么让它适应你的水槽或者水池也不难。几英尺的航空油管和虹吸管和你的新魟鱼一起顺着水槽进入盒子中是你所需要的所有东西。当盒子里的水在魟鱼进入的时候溢出来，那么原来的水被稀释了。这将花费30分钟到1个小时的时间。水槽的水和盒子的水的参数差异越大，你应该越慢做出改变。当尽可能多的溢出箱子的水的时候，把箱子和魟鱼轻放在水槽中，然后允许魟鱼游出盒子然后回到它的新家。我保持我的池子无底，但是大部分的爱好者更愿意有基底。避免使用任何尖锐的，例如含有硝酸盐的沙子是很重要的，因为这会撕碎魟鱼的底部，然后会造成悄悄的感染，导致魟鱼的死亡。

本帖最后由 寳芝林 于 2011-12-14 00:46 编辑

埃斯蒂斯是一种品牌沙，敷在表面可以让它变得更滑，颜色多样，而且适宜。好几次我用我选的基地去迎合我的魟鱼。对于黑魟鱼，我就使用黑沙。魟鱼会调整它们的身体色调去融入它们的背景，在几天或者几个星期内它们的颜色可能明显变轻或者变深。魟鱼有着相对大的脑袋，而且它们也是水族馆动物中最有智慧的动物之一。一个有装扮的水族馆可以保持魟鱼的欢快，食物周围的浮木和岩石也可以给它们提供很多乐趣。

繁殖：性别鉴定是很简单的。就像它们的亲戚鲨鱼和海洋魟鱼一样，男性淡水魟鱼有卷须，分别在尾巴的两边和尾巴的下面。在性成熟方面，男性更轻易可见，对于不成熟的年轻的魟鱼也可以从底部轻易判断。女性没有卷须。当成熟到可以繁殖的魟鱼通过体内受精进行繁殖，然后进过大约3个月的妊娠期生育后代。幼魟鱼经常是一窝2到8个出生，这个要由进行繁殖的魟鱼的年龄和尺寸决定。家庭水族馆的一些魟鱼爱好者和世界上很多大型公共水族馆成功繁殖出很多品种这种现象还不普遍。对于所有的动物来说，繁殖是生理的必然性，对于魟鱼来说，这仅仅需要足够的空间，充足的食物加上适宜的水族馆条件和好的维护去让你的宠物觉得舒适。这也使得水族馆更加舒适的观赏和更加方便着迷的水族馆管理者进行交流。

verygood~

学习

lz如果这是你翻译的那你相当有耐心

学习

为什么不是我翻译的呢               

没说不是你翻译的，我说如果是你翻译的那要花相当长的时间，很有心。翻译的不错，有些小失误但是大体挺好。